Alakhbar.jpg

Third in this series is Al-Akhbar newspaper published in Lebanon. This is also a new addition to the scene in Lebanon, and brings with it a very high level of journalistic quality. I am especially impressed by the editorials written daily by Joseph Samaha. Amazing quality of political analysis. Ok, back to the design:

Fonts: The headline font is quite interesting though the final teh marbuta ruins it. The other typefaces used work together quite well. The kufi one looks quite good. I get the feeling that it is by the same designer as the final teh marbuta has the same problem. In any case, they work quite well.

Layout: Very nice and clean. The design is very fresh and modern looking. One can see the intervention of a graphic designer. In a way, both Al-Akhbar and Al-Balad show a new approach to Arabic newspaper design, which takes into consideration the role of color and supporting graphics and shows clear navigational capabilities. It breaks away from mainstream design and reminds of the new design of The Guardian in London, though it does not yet come close to that level of sophistication. Still, this is excellent progress and I’m very happy to read these papers. I’m also happy to note that there are no advertisements on the first page.

Masthead: Again, they do a very good job here. The design is simple and straight forward. The logo is quite smart. Cool idea to use quotations to imply dialogue. It’s easy to recognise so the branding effect is quite good.

Overall impression: This is a newspaper that you would want to pick up and read, and that is the ultimate goal of newspaper design, no? I am quite impressed by the huge illustration in the middle of the example shown and this is surely a mark of a forward thinking approach to design and content.

You can download the pdf here: Al-Akhbar frontpage.pdf

11 Responses to “Arabic newspaper design: Al-Akhbar, Lebanon”

Very good series of articles. I want to congratulate you on writing on issues in design that are often overlooked in the Arab world. I think newspapers are not only a significant source of information and means of shaping people’s perceptions and opinions, but their designs can also have considerable influence on shaping the general public’s aesthetic sensibilities. They can develop general reading patterns and can modify established typographic conventions. They can be the means for designers to educate the general public about good design and can help cultivate better design-savvy (or sofisticated) clients. That on itself is very important (and good) news for designers in the Arab world. …

Thank you, Huda! I’ll try to keep it up :)

Oh, that smiley looks dodgy…

Hey Nadine

nice article about the Al-Akhbar newspaper.
for me i like the look of the newspaper and the layout.
the type is also interesting except for the teh_marbouta as you have mentioned. it is simply to big. and if you look closely you can also spot other huge letters compared to the rest like the feh.init compared to the yeh.fina…

as for the person who did the font, his name is Jalal Abd-Allah.
he also did the type for the Al-Safeer newspaper and the updated new type for Al-Nahar newspaper.

regarding the masthead, i did not like it. the quotes are too sharp at the endings and the starting blobs are too big. as for the logotype, if you look closely at the curves they have some bumps in them.

by the way. I like the set of posts about the newspapers.
Interesting.

cheers

pascal

Hi Pascal,
Thanks for the info on the designer. I’ve never met him. You’re right about the edges of the quotes. Maybe it’s on purpose…

Correction of my previous comment.
As for the designer of the Type. It is Amin and not Jalal. Jalal is the fontlab and open type developer.
cheers

very nice series
looking for more

Hi Nadine,

A very good job indeed, i am very impressed with this blog-section of yours where im reading your case-studies. Me as a fresh graduate i am very interested in having and gathering information, and being exposed of course to experienced people like you, so i would be very delighted to read more of your case-studies. So, im just curious how often?
you take care Nadine, keep up the good work & good luck!

Sincerely

Thank you for the kind words… I try to post as often as I can. I usually have 1 newspaper per week and other stuff in between. I’m running out of newspapers that publish pdf’s though. Might switch to another topic.

I’m not a native Arabic speaker, so my opinion on this may be ignored, but don’t you think that the quotes in the newspaper title look like double damma? My reading was like - Al Akhu… Al Akhbarun… OK, Al Akhbar!

Also those color corners and sides of boxes in the bottom left corner - they look unequal because of the surrounding black or white spaces and this creates noise. It looks OK for the central photo though, where these elements are black.

In Lebanon the double damma is like a damma but with a bumpy tail. We do not have the convention of 2 dammas together as part of what you see every day. I actually didn’t even make the association though I can see how it could be confusing. I find the tips to be too sharp, no? It feels like they’re going to inflict damage!